์˜์–ด ์›์„œ ์ฝ๊ธฐ์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€ :)

A Walk to Remember (Nicholas Sparks)

๋‹ฌ๋น›๋งˆ๋ฆฌ 2022. 4. 26. 15:02
728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•

A walk to remember/Nicholas Sparks

20๋Œ€ ๋•Œ ์ฝ์—ˆ๋˜ 10๋Œ€๋“ค์˜ ํ’‹ํ’‹ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ค‘๋…„์˜ ๋‚˜์ด์— ๋‹ค์‹œ ์ฝ์—ˆ๋‹ค. ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ์›์„œ ์ค‘์— ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋“ฏ ๋น›์ด ๋งŽ์ด ๋ฐ”๋žฌ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ฑ… ํ‘œ์ง€์˜ ๋งจ๋”” ๋ฌด์–ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฒญ์ดˆํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์˜๋‹ค. ์Šค๋‹ˆ์ปค์ฆˆ์— ๊ฝƒ๋ฌด๋Šฌ ์›ํ”ผ์Šค๋ฅผ ์ž…์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์š”์ฆ˜์—๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋“ค ๋งŽ์ด ์ž…์–ด์„œ์ธ์ง€ ์ „ํ˜€ ์–ด์ƒ‰ํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. 

 

์˜ํ™”๊ฐ€ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์ธ์ƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ์•„์„œ์ผ๊นŒ? ์ฑ…์„ ์ฒ˜์Œ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ค‘๊ฐ„์ค‘๊ฐ„ ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๊ฐ€ ์ƒ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์˜ํ™”๋งŒํผ ๊ทน์ ์ธ ์š”์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜์ง„ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์˜คํžˆ๋ ค Landon์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋” ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์•˜๋‹ค. 

 

ํ•œ๋™์•ˆ ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ '์‚ฌ๋ž‘'์˜ ์˜๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ๊นŠ์ด ๋งค๋ชฐ๋œ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋‚จ๋…€ ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋‚˜ ํƒ€์ธ์„ ์•„๋ผ๊ณ  ์†Œ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ ๋งˆ์Œ ์ด์ƒ์˜ ๊นŠ์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ํ˜‘์†Œํ•œ ํ‹€ ์•ˆ์— ๊ฐ‡ํžŒ '์‚ฌ๋ž‘'๋งŒ์„ ์ธ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋Š๋‚Œ์ด๋ž„๊นŒ? '์‚ฌ๋ž‘'์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•Œ๊ณ  ๊ฐํžˆ '์‚ฌ๋ž‘'์„ ๊ฐ€ํ›ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ •ํ–ˆ์„๊นŒ๋„ ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. 

 

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์ฑ…์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ๋œป๋ฐ–์— ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ฐพ์•„์˜ค๋˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ Jamie์•ˆ์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. 

Jamie was more than just the woman I loved. In that year Jamie helped me bocome the man I am today. With her steady hand she showed me how important it was to help others ; with her patience and kindness she showed me what life is really all about. Her cheerfulness and optimism, even in times of sickness, was the most amazing thing I have ever witnessed. 

 

Jamie๋Š” Landon์—๊ฒŒ '์‚ฌ๋ž‘'์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ง์ ‘ ๋ง๊ณผ ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ์‚ถ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ฌ์œ ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋‹ซ๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ”ํ•ด์„œ ์˜คํžˆ๋ ค ๊ทธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ณ ๋ฆฐ๋„ ์ „์„œ์— ์ ํžŒ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ด์ œ์•ผ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. 

 

์ฑ…์„ ์ฝ๋‹ค๊ฐ€ ๋งŒ๋‚œ ๊ณ ๋ฆฐ๋„ ์ „์„œ์˜ ๊ตฌ์ ˆ์„ ์ฝ์œผ๋ฉด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ์•˜๋˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฒƒ์ด์—ˆ์Œ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค. 

Love is patient, love is kind. It does not envy. It does not boast. It is not proud. It is not rude. It is not self-seeking. It is not easily angered. It keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perserves. And now these three remain: faith, hope and love. But the greates of theses is Love. 

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋ง ์ œ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๊นŒ? ๊ฐ€์กฑ์„, ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์›ƒ์„...

 

๋‹จ์ˆœํ•œ ๋กœ๋งจ์Šค ์†Œ์„ค์ด๋ผ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์ฝ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ฑ… ํ•œ ๊ถŒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ฐพ์•„์˜ค๋˜ ์งˆ๋ฌธ์˜ ๋‹ต์„ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค. ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ , ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. 

728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•